Estructuras copulativas en lenguas indoamericanas, de Tania Violeta Bustos Roldán, es un exhaustivo estudio que desafía la concepción eurocéntrica de las estructuras copulativas en la gramática. En este libro, el lector se adentra en la diversidad de recursos gramaticales que las lenguas indoamericanas utilizan para expresar funciones similares a las que en español se formalizan con los verbos copulativos “ser” y “estar”. Con un análisis que abarca 74 lenguas originarias de América, la autora expone los estudios más destacados sobre la categoría gramatical copulativa, desentrañando las relaciones semánticas y los recursos morfosintácticos particulares de estas lenguas. La obra ofrece una tipología detallada que aborda la distribución geográfica, la estabilidad genética y la frecuencia de estos recursos, invitando al lector a apreciar la riqueza lingüística y la complejidad gramatical de las lenguas indoamericanas.